La terre y est a mesma est un docu-spectacle en dessin, vidéo et musique fabriqué en direct autour de l'immigration portugaise, la transmission et la sororité. Sur scène Léa Anaïs Machado (vidéo, dessin, narration) et Pierre-Antoine Naline (musique) invitent les spectateur.ices à plonger dans le village de São Salvador (Nord du Portugal) pour suivre les six sœurs Pimenta qui ont toutes connu l'exil vers la France et sont toutes revenues vivre au pays. Composé de témoignages, chants anciens et paysages sonores et musicaux, La terre y est a mesma est une enquête intime pour interroger les non dits et la relation au territoire aux côtés de celles qui ont dû fuir le leur.

Depuis toujours mes cinq tantes chantent ensemble, en polyphonie.
Un répertoire complet de chants anciens ou récents en portugais qui jaillissent comme elles parlent, à table, aux veillées comme à l'hôpital.
Je les ai entendu souvent et pourtant je ne connais aucun de ces chants.
L'enquête part d'une simple question : où partent les chants quand on ne les transmet pas?
Une quête autour de la transmission, de l'oubli, de la langue et du retour au pays.